Σάββατο, 3 Ιανουαρίου 2015

«Ενσυναίσθηση» και «συμπάθεια»

Στα Ελληνικά η λέξη ενσυναίσθηση δεν χρησιμοποιείται συχνά. Δεν την ξέρουμε, δεν μας είναι οικεία. Αυτό το βίντεο των τριών λεπτών που θα δούμε μαζί θα μας ξεκαθαρίσει ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στο να «νοιώσουμε συμπάθεια» για τους διπλανούς μας, φίλους, συγγενείς, έρωτες, παιδιά, γονείς, γειτόνους ή περαστικές απ’ τη ζωή μας γνωριμίες – και στην δύναμη της ενσυναίσθησης. 
Αυτά τα βιντεάκια είναι σαν ένα σφηνάκι εσπρέσο – η «πνευματική καφεΐνη» τους μας βοηθάει να «ξυπνήσουμε» και να καταλάβουμε κάτι καλύτερα, πιο καθαρά, με μεγαλύτερη ενάργεια. Στα Ελληνικά η λέξη «συν-αισθάνομαι» μας οδηγεί πιο γρήγορα στην ουσία της ενσυναίσθησης. Το λέει μόνη της: Αισθάνομαι μαζί σου. Αισθάνομαι αυτό που αισθάνεσαι, αφήνω την στεναχώρια σου ή το πρόβλημα ή τη χαρά σου να μπει μέσα στον εγκέφαλό μου, να γίνει κομμάτι μου, μοιράζομαι δηλαδή αυτό που μου λες και το νοιώθω κι’ εγώ μαζί σου. Πολύτιμο πράγμα. Το να δείξω συμπάθεια είναι άλλο πράγμα –πιο απόμακρο. «Χωρίσαμε με την Μαρία» σου λέει ένας φίλος. «Αχ, μωρέ, πολύ λυπάμαι». Και μετά ένα σχόλιο όπως «δεν τα πηγαίνατε και πολύ καλά τελευταίως» ή «τι κρίμα, ταιριάζατε τόσο πολύ». Λέξεις που δεν εισχωρούν μέσα σου ούτε βγαίνουν από μέσα σου. Ενώ μια απλή κίνηση του κεφαλιού και μια κίνηση, κάτι σαν χάδι, ένα άγγιγμα, ακόμα και με την απόλυτη σιωπή μπορεί να γίνει ενσυναίσθηση, να νοιώσεις αυτό που νοιώθει ο άλλος, να μπεις στη θέση του. Δεν είναι εύκολο πάντως να εξηγηθεί με λόγια αυτή η μεγάλη διαφορά του «συναισθάνομαι» ακόμα και αν δεν λέω τίποτα, της ενσυναίσθησης δηλαδή –από την «συμπάθεια» που όσο ειλικρινής και αν είναι, κρατάει τις πόρτες μισόκλειστες
Ίσως, για να το πούμε στα Ελληνικά πιο άμεσα, για να «συναισθανθείς» πρέπει να μπορείς να αγαπήσεις τον άλλον. Που δεν είναι καθόλου το ίδιο με την αίσθηση του «τον συμπαθώ»…



Πηγή: toportal.gr

Καλή χρονιά σε όλους κι ό,τι ποθείτε να το έχετε!

3 σχόλια:

  1. Πράγματι αυτή η λέξη Ενσυναίσθηση αν και σύνθετος δεν υπάρχει στα λεξικά.
    όπως π.χ. υπάρχει η λέξη ενσυνείδητος.

    Πάντως κατάλαβα απόλυτα το νόημα...

    χαιρετώ
    Γαβο

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Γειά σας καλοί μου φίλοι Στράτο και Γαβρίλη.

    Καλή και αίσια χρονιά να έχετε κι'οι δυό σας
    κι' ούριος νάναι ο άνεμος πάντοτε στο πλευρό σας

    Η συμπάθεια είναι ένα αίσθημα που νοιώθεις ή εκφράζεις στον πλησίον σου και μπορείς να εξακολουθείς να παραμένεις ξένος στο αίσθημα που τον κατέχει...

    Με την ενσυναίσθηση γίνεσαι ένα με τον άλλον και συνζείς το εκάστοτε αισθημά του.

    Αυτό το αίσθημα της ενσυναίσθησης το βρίσκεις έντονο, κατά την γνώμη μου, έστω και παροδικά ή στιγμιαία, στις σχέσεις δυό τρομερά ερωτευμένων εραστών που στην κυριολεξία μπορεί να καταλήξει σε συντονισμό ο οποίος είναι σχεδόν σπάνιος στις ανθρώπινες σχέσεις!...

    Πάντα με την φιλία μου
    σας εύχομαι Υγεία και Αγάπη,
    Δημήτρης

    ΥΓ. Κάποτε, Στράτο, είπες στον Γαβριήλ ότι: "ἑχουμε μείνει κούκοι" Σε διαβεβαιώ έχεις την ενσυναίσθησή μου. . .
    ο ίδιος και χειρότερος.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Γηράσκω αεί διδασκόμενος που λένε, φίλοι μου. Ναι, ίσως να μην υπάρχει στα λεξικά, δεν το έψαξα, αλλά ούτε και την ήξερα αυτή τη λέξη που ομολογώ πως μ' αρέσει και την "αποθηκεύω" στη σοδειά μου... μπορεί να χρειαστεί.

    Δημήτρη να συμπληρώσω αυτό που γράφεις στο υστερόγραφό σου: "και συνεχίζουμε να μένουμε, δυστυχώς, κούκοι".

    ΑπάντησηΔιαγραφή

«Ουχ ούτως χρείαν έχομεν της χρείας παρά των φίλων ως της πίστεως της περί της χρείας» Επίκουρος